Het oorspronkelijk Duitse lied Lili Marleen, geschreven in 1914, werd tijdens de Tweede Wereldoorlog zowel populair onder Duitse als geallieerde troepen, omdat het de menselijke gevoelens in oorlogstijd zo treffend verwoordt: de scheiding van geliefden, heimwee, eenzaamheid en angst voor de dood. Deze muzikale verbroedering aan het front leidde tot een reeks vertalingen en propagadaversies, die een mooi beeld geeft van het lied als wapen in de propagandastrijd. Ook tijdens latere oorlogen in bijvoorbeeld Korea bleven soldaten dol op dat nostalgische, gevoelige lied. Vele grote artiesten voerden het lied uit: Lale Andersen, Marlene Dietrich, Bing Crosby en Perry Como. Het lied werd onderwerp van veel theater- en cabaretuitvoeringen, documentaires en speelfilms. De expositie roept die mythe tot leven met bladmuziek, grammofoonplaten, muziekschriften, brieven van soldaten, flm- en theaterposters, kostuums uit de oorlog en daarna. Film- en geluidsfragmenten documenteren de indrukwekkende invloed en de wereldwijde verspreiding van het het lied. Objecten uit de nalatenschap of het persoonlijke bezit van Lale Andersen, Marlene Dietrich, Hans Leip en de componist Norbert Schultze worden voor het merendeel voor het eerst in de openbaarheid gepresenteerd. De tentoonstelling Lili Marleen is een productie van het Haus der Geschichte des Bundesrepublik Deutschland en is nog te zien in het Verzetsmuseum Amsterdam tot en met 16 november 2003.
Lili Marleen – De geschiedenis van een hit (t/m 16 november 2003) Voor meer informatie en/of beeldmateriaal:
Plantage Kerklaan 61
1018 CX Amsterdam
tel: 020-620 25 35
e-mail: marreveld@verzetsmuseum.org
di-vr 10 – 17 uur
za-zo-ma 12 – 17 uur
feestdagen 12 – 17 uur
