Zo betekende ”Endlösung” ooit het vinden van een uiteindelijke oplossing. Het woord staat sinds de Tweede Wereldoorlog synoniem voor de vernietiging van de Joden. De oorspronkelijke betekenis van het woord ”Selektion” is selectie, maar wordt in die hoedanigheid niet meer gebruikt omdat het refereert aan de selectie van slachtoffers voor de gaskamers.
Het ”Wörterbuch der Vergangenheitsbewältigung” is uitgegeven door uitgeverij Georg Olms in Hildesheim. Het boek met de beladen termen kan worden gebruikt in (politieke) debatten over de Duitse taal, aldus de uitgever.
